清肺排毒汤
Qin Fei Bai du Tan
Esta decocción que pertenece a las clásicas decocciones dentro de la MTC, ha sido usada con éxito absoluto en la lucha de COVID 19, salvando a muchísimas vidas, su acción de eliminación de agente patógeno externo, función de ventilación pulmonar, con una combinación de plantas antipirepticas, eliminación de viento interno y externo, calmante para la tos, regulación y tonificación del Qi pulmonar, eliminación de humedad interna y regulación de Jiao medio (sistema digestivo), muy completa para abarca casi la totalidad sintomática provocadas por este virus.
清肺排毒汤来源于中医经典方剂组合，包括麻杏石甘汤、射干麻黄汤、小柴胡汤、五苓散，性味平和。
麻黄9g、炙甘草6g、杏仁9g、生石膏15~ 30g (先煎)、桂枝9g 、泽泻9g 、猪苓9g、白术9g、茯苓15g、柴胡16g、 黄芩6g 、姜半夏9g、生姜9g、紫菀9g 、冬花9g、 射干9g、细辛6g、山药12g、枳实6g 、陈皮6g、藿香9g。[1]
La decocción desintoxicante Qingfei Baidu Tan proviene una combinación de recetas clásicas de la medicina china, incluida la decocción Ma Xing Shi Gan Tan, Shegan Ma Huang Tan, Xiao Chai Hu Tan y Wuling San, sus propiedades y sabores son neutrales.
Ephendra Sinica 9g, Radix Glycyrrhiza 6g (tostado), Prunus Armeniaca 9g, Gipsum Fibrosum 15-30g (tostado primero), Cinnamomum Ramulus 9g, Alisma Orientalis 9g, Polyporus Umberatus 9g, Atractylodes Macrocephala 9g, Poria Cocos 15g, Bupleurum Chinensis 16g, Scutellaria Baicalensis 6g, Pinellia Ternata 9g, Gingiber Oficinalis crudo 9g, Aster Tataricus 9 g, Tussilaho 9g, Iris Domestica 9g., Assarum Sieboldii 6g, Discorea Polystachya 12g, Poncirus trifoliata 6g, Citrus Reticulata 6g, Agastache Rugosa 9g.
服用方法
传统中药饮片，水煎服。每天一付，早晚两次(饭后四十分钟)，温服，三付一个疗程。
如有条件，每次服完药可加服大米汤半碗，舌干津液亏虚者可多服至一碗。(注：如患者不发热则生石膏的用量要小，发热或壮热可加大生石膏用量)。若症状好转而未痊愈则服用第二个疗程，若患者有特殊情况或其他基础病，第二疗程可以根据实际情况修改处方，症状消失则停药。
Forma de preparación y posología
Formula tradicional de Fitoterapia en decocción, una decocción por día, tomada en dos veces, una por la mañana y otra por la noche (cuarenta minutos después de cada comida), hay tomándola en caliente, tres decoraciones forma un tratamiento.
Si las condiciones lo permiten, puede tomar medio tazón de sopa de arroz cada vez que tome el medicamento, y puede tomar hasta un tazón si tiene la lengua seca e insuficiencia de líquido orgánico.
Nota: si el paciente no tiene fiebre, la cantidad de Gipsum debe ser menor. Si la fiebre es alta o muy alta debe aumentar la cantidad, Si los síntomas mejoran pero aún no se ha curado, prosigue la toma del segundo tratamiento. Si el paciente tiene condiciones especiales u otras enfermedades subyacentes, la prescripción puede modificarse de acuerdo con la situación real. Si los síntomas desaparecen, se debe suspender el tratamiento.